| The French Joyce G Lernout University of Michigan Press, 1992 | 125 | 1992 |
| Help My Unbelief G Lernout Help My Unbelief, 1-256, 2010 | 101 | 2010 |
| The Reception of James Joyce in Europe: Germany, Northern and East Central Europe G Lernout A&C Black, 2004 | 60 | 2004 |
| The Finnegans Wake Notebooks and Radical Philology G Lernout Probes, 19-48, 1995 | 38 | 1995 |
| The Finnegans Wake Notebooks at Buffalo J Joyce, V Deane, D Ferrer, G Lernout, L Crispi Brepols publishers, 2001 | 26 | 2001 |
| Joyce's Sources: Les grands fleuves historiques I Landuyt, G Lernout Joyce Studies Annual, 99-138, 1995 | 26 | 1995 |
| Finnegans wake: fifty years G Lernout BRILL, 2022 | 22 | 2022 |
| Finnegans Wake S Deane, D Ferrer, G Lernout Notebooks at Buffalo (Turnout, Belgium: Brepols Publishers, 2001-2003), 1992 | 21 | 1992 |
| The Turn of the Century/Le tournant du siècle: Modernism and Modernity in Literature and the Arts/Le modernisme et la modernité dans la littérature et les arts C Berg, F Durieux, G Lernout Walter de Gruyter, 2012 | 19 | 2012 |
| Genetic Coding and Aesthetic Clues: Richard Powers's" Gold Bug Variations" L Herman, G Lernout Mosaic: A journal for the interdisciplinary study of literature, 151-164, 1998 | 18 | 1998 |
| Derek Walcott's Omeros: The Isle is Full of Voices G Lernout Kunapipi 14 (2), 15, 1992 | 18 | 1992 |
| History and Violence in Anglo-Irish Literature J Duytschaever, G Lernout BRILL, 2022 | 17 | 2022 |
| Comparative literature in the low countries G Lernout Comparative Critical Studies 3 (1-2), 37-46, 2006 | 16 | 2006 |
| Genetic criticism and philology G Lernout Text 14, 53-75, 2002 | 16 | 2002 |
| Postmodernist Fiction in Canada G Lernout Postmodern Studies 1, 127-141, 1988 | 16 | 1988 |
| James Joyce and Fritz Mauthner and Samuel Beckett G Lernout In principle, Beckett is Joyce/Rathjen, Friedhelm [edit.], 21-27, 1994 | 15 | 1994 |
| The poet as thinker: Hölderlin in France G Lernout Boydell & Brewer, 1994 | 15 | 1994 |
| The Crows Behind the Plough: History and Violence in Anglo-Irish Poetry and Drama G Lernout BRILL, 2022 | 14 | 2022 |
| Reception theory G Lernout The Johns Hopkins guide to literary theory and criticism/Groden, Michael …, 1994 | 13 | 1994 |
| Twenty-Five Years of Solitude G Lernout Canadian literature, 52-64, 1985 | 13 | 1985 |
